またまたネットの海を辿っていたら、
興味が尽きなくて、遠い場所まで行ってました(^ ^;)ゞ
どこまで行けるかな。。。
そんな今日の一枚
M-limited 2014年の春CFから ユチョンシーン
このシーン凄く印象に残ってて、
なんだか爽やかで、
グリーンとユチョンがね(*´▽`*)
このテキストなんて書いてあるんだろうって気になっちゃって、
声聞けばいいのに、無謀にもこのテキストから
これ?アレ?とハングルを入れてみた。
訳をみながら、うーん違う、これか?
などと、試すこと、やっとそれらしいもの
봄을 안아본다/春を抱いてみる
そしたら、動画の所に、書いてあった(^ ^;)ゞ
初夏って雰囲気だったけど春なんだね~
しかも、韓国じゃないのか(^ ^;)ゞ
ユチョンの字なのかな?
この頃はあんまりよくわかってなかったなー、
好きになったばかりだったからか。
で、このグリーンが勝手に繋がるわけなんですが、
この前、A4の紙を探している時、
レポート用紙がでてきて、
これでもいいかなー?なんてパラパラ捲っていたら、
目に飛び込んできたもの、
手書きのハングル( ̄ ̄□ ̄ ̄;)!
なぜこんなところに、ハングルが書いてあるのか?
全く記憶なくて、
自分じゃないかも、、、って思いながら
捲っていたら、自分でした(^ ^;)ゞ
その当時、ハマっていたドラマ
「夏の香り」で、ちょっと韓国語を知りたくなってたんだった。
아이우어오/あいうえお とか書いてある
あと気になった単語とか、
すっかり忘れてた\(^o^)/
ユチョンを好きになるずっと前。
なぜ夏の香りかっていうと、
このOSTで好きだった歌が、
日本語訳で書いてあったから(〃∇〃)
ふふふヽ(´▽`)/~♪
それで、夏の香りは、グリーンなイメージで
最初に戻ると、、、
夏の香りのロケ地とかみてました。
茂朱(ムジュ)リゾート だって、
へぇーって思いながら、
ちょっと遠いか(*´▽`*)
JYJのロケ地シャモニーはフランスでした
更に遠い。
そして、ここに戻って来ました\(^o^)/
何年も前の話なのに、
その時の細かいことは覚えてないけど、
何かきっかけで、
あーーーそんなこともあったねー
この季節に何かをして、
くらいはね。思い出す。。。
それにしてもそんな前にハングル書いて練習してたとは、
あんまり素質がないことがハッキリしちゃったようで、、、(^ ^;)ゞ
今日も読んでいただき、ありがとうございます。