昨日は、ユチョンの番組出演
ほーんと、可愛くて、(〃ω〃)
何度も見ちゃう～。
←ファンミのダイジェスト？！
っていうくらいですよ＼(^o^)／
かなーり盛ってみた(*ﾉω・*)ﾃﾍ
ユチョンの出演した番組はこちら
【YT】https://youtu.be/issCH9_I-bI
今日の一枚
そうそう、自動翻訳で、日本語が選べるんです。
これはPCの画面ですが、本当に嬉しい～。
もとのタイ語の字幕がちゃんとしているからこその、
自動翻訳(´；ω；｀)
ネ申！！！！
この場面は、韓国語でユチョンが話をしたことを
タイ語に通訳したものを、
日本語に自動翻訳 (´；ω；｀)
スマホのYouTube アプリだと、
タイ語の翻訳しか出てこなかったのですが、
もしするのなら ← できなくはない
アプリじゃなくて、ブラウザ（Chrome）で、
動画を開いて、PC版にして見る
ってすると、自動翻訳が選択できます。
←試した。
なかなか遠い道のり(^_^;)
でも、どこで何ができるのか把握しておくと、
いろいろいろいろいろいろいろいろいろ便利なこともあります
タイ語と共に、พัค ยู ชอน โอปป้า 박유천 오빠
【FB】https://www.facebook.com/Preawpakth/photos/a.630895393661542/3550554445028941/
ありがとうございます～！
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
ユチョンのタイ活動でもまた、
いろいろ鍛えられましたね＼(^o^)／
タイの地図にも詳しくなって、
行きたい場所がどんどん増えるー！
意識していない所で、タイとのつながりも感じたり、
日本のお店も多いんですよね。
ある意味、、日本の地方よりも、、、
日本のお店が多かったりして(^_^;)
ユチョンのタイライフの中で、スーパーで、
スーパードライが、棚いっぱい並んでいるのみて、
← あっ、、、それは日本にないっておもったり、
（スーパードライで棚いっぱいよりは、色んなビールが置いてある印象）
日本語も見かけるし、
というか、色んな言葉を見かけたよね（1月のタイ）
←今ならもっと楽しめそうなのにーーー！！！！
番組最初のお店にも、日本語アキラって(〃ω〃)
【FB】https://www.facebook.com/Preawpakth/posts/3550560078361711
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
そういえば、ネムボソでも最後はタイ～！
ドラマでは結局行けなかったけど、
途中でも、タイ料理のお店もでてきたり、
って思って昨日はネムボソも見ちゃった。
今じゃ違った見え方になっちゃいます(^_^;)
YABAI YABAI YABAI
この時の可愛さも、今と変わらずー！
え？もう5年前か？！
この時のユチョンが本当のユチョンに近いって聞いて、
あの時はへぇーってくらいだったけど、
今は、うん。そうかもー！
ってすごく思って(・∀・)ｲｲﾈ!!
実感＼(^o^)／
今日も読んでいただき、ありがとうございます。
