お財布もいいけど、やっぱり、春は、この曲がいいなーって思って、、、
彼女と春を歩く / 그녀와 봄을 걷는다.. / Walking With Her In The Spring
昨日は、
201304 THE RETURN OF THE JYJ を観てまして、、、
時期を経て、観るたびに、色んな気持ちが追加されて、
(・∀・)イイネ!!
(・∀・)イイネ!!
(・∀・)イイネ!!
ソロ多いって思っていたけど、これはこれでいいね!
ユチョン。いい歌たくさん歌ってくれてた(;___;)
ライブCDないから、DVDだけ❤(ӦvӦ。)
Friend (安全地帯)
오래된 노래 / An Old Song /古い歌 (김동률)
最愛 (福山雅治)
그녀와 봄을 걷는다 / Walking With Her In The Spring / 彼女と春を歩く (박유천)
ということで?
彼女と春を歩く/THE RETURN OF THE JYJ のユチョン
彼女と春を歩く
Walking With Her In The Spring
歌詞訳
最初から分からないことを
急ぐ必要はないよ
時間が心の傷を癒やしてくれるなら
僕たちは強いさ Yes
この歌詞みてさーーー もう号泣(;___;)
DVDの訳は、韓国語の歌詞そのままの訳じゃなくて、
いい感じになっているのーー。
ユチョンの言いたいことが上手く伝わるようになっている気がして、、
(´Д`)ハァ… なんて素敵なんだ。
この曲、最初に歌ってから、
ちょっとずつアレンジが変わったりして、
ユチョンの歌い方もライブによって違っていたりするから、
いろんな表情があって、
寄り添いたかったり、
勇気づけてもらったり、
一緒に歩いたり
また春がきて、
今年の春は、去年の春とは違う。
彼女と春を歩くを聴くたびに
永かった時間を想い
ユチョンを想い
それでも前に進んでいく
来年の春は、、、、← もう来年の春(°∇°;) !!の話!
どんな風に聴けてるのかな。
そんな未来を想像するのもまた楽しい♪
春はユチョンと歩くよヽ(´▽`)/~♪