いつかまとめようと思うけど。。(ノ_・。)「あなたの財布にはどれだけの愛がありますか」

投稿者: | 2016/02/21 12:29

ユチョンが戻ってくるまでには、まとめたい

ユチョンのアルバム「あなたの財布にはどれだけの愛がありますか」
CYKyviTWEAAbY6d

もう1ヶ月以上前になっちゃうのか。。。
あっという間だーね。

翻訳をみつけられなかったので、
結局、自分で画面キャプチャを1画面ずつとって、
ハングル打って、機械翻訳した 
23画面!!


요조가 전하는 박유천 첫 솔로 앨범 소개
Yozohが伝えるパク・ユチョン初のソロアルバムの紹介
20160221_01

 

 

안녕하세요 요조입니다.
이번에 발매되는 박유천씨 솔로 앨범에
한 곡 참여하게 되었는데요.
그 인연이 여기까지 닿아서
유천씨의 앨범을 제가 소개하게 되었네요.
“당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요” 라는 타이틀
앨범입니다.
저는 그 앨범 가운데에서
“마지막 앨범까지..” 라는 곡에
참여했는데요.
정말 팬들에게 하고 싶은 이야기를
솔직하게, 진솔하게 담은 곡인데요.
제가 부르는 파트의 노랫말을
제가 직접 썼는데요.
이 곡을 들으시는 많은 팬 여러분께서
“마음에 드셔야 할텐데..” 그런 걱정도 되고..
1월 18일에 발매가 된다고 하죠.
유천씨의 솔로 앨범 많이 사랑해 주시고,
또 많이 들어주시고,
제가 참여한 곡 그리고
유키 쿠라모토씨도 참여했다고 하죠.
그 곡도 많이 사랑해주시고
감사합니다.

 

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

こんにちはYozohです。
今回発売されるパク・ユチョンさんのソロアルバムに
一曲参加することになりました。
その縁がここまで続いて
ユチョンさんのアルバムを私が紹介します。
「あなたの財布にはどれだけの愛はありますか」というタイトル
アルバムです。
私はそのアルバムの中で
「最後のアルバムまで..」という曲に
参加したんです。
本当にファンにしたい話を
率直に、率直に入れた曲ですが。
私歌うパートの歌詞を
私が直接書きましたよ。
この曲をお聴きになる多くのファンの皆さんに
「気に入ってもらえるのだろうか。」そんな心配もされて。
1月18日に発売になるのです。
ユチョンさんのソロアルバムたくさん愛してください。
また、たくさん聴いていただいて、
私が参加した曲そして
倉本裕基さんも参加したのです。
そちらもたくさん愛してください
ありがとうございます。

 

 

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

 

ここでお財布のタイトルを聴いて嬉しい!

ユチョンが言ったらどんな雰囲気になるんだろうか。。(*´∀`*)

 

 

 

 

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

 

Bugs! の週間ホットイシューにも取り上げられてたのね 1/20 

당신의 플레이리스트에는 박유천이 있나요.

연기 쪽에 더 비중을 두고 활동하는 듯 보이던 박유천이 솔로 앨범을 발표했습니다.
이 앨범이 그의 첫 번째 이야기가 되겠네요.
박유천의 이야기는 작고, 조용하고, 외롭고 쓸쓸하지만 또 따뜻하게 느껴지기도 합니다.
가수 박유천이 아니라 그냥 인간 박유천이 어떤 감성을 가지고 살아가는 사람인지 짐작할 수 있는 느낌이 드는 앨범이랄까요?
박유천의 자작곡 뿐 아니라 유키 구라모토, 요조와 같은 뮤지션들과 함께 작업한 트랙들도 실려있으니 꼭 한 번 들어봐주세요.

タイトル( ・∀・)イイ!!
あなたのプレイリストにパク・ユチョンはありますか? → あるーーーーユチョンだけ\(^o^)/

演技により比重を置いて活動しているように見えたパク・ユチョンがソロアルバムを発表しました。

パク・ユチョンの話は小さく、静かで、孤独寂しいが、また暖かく感じられることもあります。
歌手パク・ユチョンはなく、ただ人間パク・ユチョンがどんな感性を持っている生きている人であることを推測することができている感じがするアルバムと言えよう。

 

 

昨日は、ユチョンに会いたいって感じな雰囲気だったなー。

 

 


당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요
あなたの財布にはどれだけの愛がありますか – パク・ユチョン

01.懐かしい、ページをめくりながら.. (Piano By Yuhki Kuramoto)
02.絡まることのない心
03.あなたの財布にはどれだけの愛がありますか
04.最後のアルバムまで(feat. Yojo)
05.彼女と春を歩く(Live Ver.)
06.あなたの財布にはどれだけの愛がありますか(Inst.)

 


 

 

  • ↓ ポチっとしていただけると励みになります ↓
    にほんブログ村 芸能ブログ JYJ ブログ ジュンス にほんブログ村 芸能ブログ JYJ ブログ ジェジュン にほんブログ村 芸能ブログ JYJ ブログ ユチョン
    にほんブログ村
    ↓ いつもありがとうございます ↓
    JYJ ユチョン ブログ
    人気ブログランキングへ
  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です